A Sofia Ferreira: 2021

Olá a todos!

Hoje vim partilhar convosco as últimas 4 peças que recebi da femme luxe. Como vocês sabem esta é a minha segunda parceria com a marca e tenho que admitir que adorei estas peças. 👌

Hi everyone!

Today I'll share with you 4 pieces of clothes that femme luxe send to me. As you know this is my second partnership with the brand and i have to admit that I love all the pieces.

Vou começar pelo colete, foi uma tendência nos últimos dois invernos e acredito que vai continuar a ser.

Não tinha nenhum deste género e queria muito um! Quando vi que tinha na femme luxe tive de o escolher. Comprei no tamanho M/L para ser mais comprido e poder utilizá-lo como vestido. Utilizei-o por cima de um vestido camisa que comprei na Bershka no ano passado, adicionei um cinto na cintura e tornou-se um dos meus outfits favoritos! Sei que agora vem o calorzinho (finalmente), mas tenho a certeza que vou voltar a utilizar este outfit muitas vezes quando os dias mais frios voltarem.

I'll start with the Oversized Houndstooth Sleeveless Mini Jumper Dress, it was a trend in the last two winters and i believe that will still be.

I don't have nothing like this and i really want it. When I saw this at femme luxe i had to choose it. I choose the size M/L cause I wanted it to be long so i can wear it as a dress. I wore it over a dress that i bought at bershka last year, added a belt and it becomes one of my favorite outfits! I know that hotter days are coming (finally), but i'm sure that i will wear this outfit so often when cold days return.

Estes bodies que são cavados nas laterais também andam super em alta no momento! Gostei bastante dele, tem um tecido mega bom, é confortável e dá para utilizar com diversas peças. Apesar de não ser fã de calças de cintura descida, acho que este tipo de bodies fica super bem com essa peça. Por isso para fotografar este outfit utilizei umas calças de fato-de-treino que dá para fazer esse efeito. Gostei imenso do resultado!

This Black long sleeve side cut bodysuit are super trend at the moment! I really like this one, the fabric is really good, comfortable and it's such a versatile piece. Even i'm not a fan of low waisted bottoms, i think this bodysuit looks awesome with this. To photograph i wore a tracksuit pants and I really like the result!

Esta camisa foram vocês que escolheram! Deixei uma sondagem no meu instagram a perguntar-vos qual é que gostavam mais: a cor-de-rosa ou a lilás. Como já dá para perceber vocês escolheram a lilás... boa escolha! Tem um tecido mais grossinho do que eu pensava, o que é ótimo para aqueles dias mais frescos. Obrigada pela ajuda a escolher. 💓

I left a poll in my instagram stories and asked you witch one is your favorite: the pink or the lilac one. You choose the lilac check print oversized button up pocket shacket...good choice! The fabric is thicker than I thought, that is great for colder days. Thank you for helping me with this one. 💓

Por último mandei vir este top off the shoulder, que é um estilo de top que eu adoro! Gostava que fosse um bocadinho mais comprido, mas mesm assim gostei muito dele. Também podem cobrir os ombros se quiserem, fica super bem das duas maneiras.

The last one I have to show you is this black ribbed off the shoulder crop top! I really wish it was a little long, but i still like it. You can cover your shoulders if you want, it looks great in both ways.

De forma geral, gostei muito da qualidade e dos tecidos das peças. Tenho de partilhar que as mostrei a uma amiga minha e ela também gostou imenso! 😍

No site da femme luxe vocês conseguem encontram um monte de peças diferentes e para todos os estilos!

Qual destas peças foi a tua favorita? Diz-me nos comentários!

In general, I really like the fabric and the quality of all the clothes. I need to let you know that I show the pieces to a friend of mine and she liked it a lot!

In femme luxe you can find so much cool clothes with really good prices! If you want to see more you can look for: festival outfits, grey loungewear, co ord sets, bodycon mini dress and mikmaid top.

Witch one is your favorite? Comment here!

20:00 No comments

18:33 No comments

Olá. 💗

Sabemos que a vida é feita de momentos, e eu tento sempre tirar o melhor partido deles (ou as melhores lições). Por isso, e para vos incentivar a irem atrás daquilo que vocês querem realmente, hoje venho partilhar convosco 5 coisas incríveis que fiz nos últimos 5 anos.

💕 SALTEI DE PARAQUEDAS

Por muito que queira dizer que não existe ordem de preferência nestes 5 momentos, tenho de dizer que este foi, de longe, o meu favorito. Saltar de paraquedas é deixar todos os teus medos para trás e acreditar. É sentires o teu coração a bater como nunca e a adrenalina a correr em cada centímetro do teu corpo. Saltei no dia 31 de Maio de 2019, e lembro-me da conversa que tive com o Mike, o instrutor que saltou comigo. Ele perguntou-me se eu já tinha percebido que a partir daquele momento a minha vida ia mudar... E eu só consegui perceber isso há pouco tempo atrás. Percebi que posso ter dúvidas sobre o que vai acontecer a seguir, mas não nas minhas capacidades para o enfrentar. Percebi mesmo que sou muito mais forte do que alguma vez imaginei. Naquele momento, sem querer, encontrei o que andei anos à procura: liberdade. E foi aí que percebi que sentir-me livre é o que me faz ser completamente feliz.

💕 FAZER UMA VIAGEM DE 10H SOZINHA

Há uns anos atrás fui visitar os meus pais a França e na altura compensava mais ir de comboio, então foi isso que eu fiz. Peguei na minha malinha e enfiei-me num comboio durante 10 horas. Completamente sozinha. Nunca pensei que uma viagem de comboio fosse ter tanto valor para mim, não só pelo destino mas por cada bocadinho da viagem. A viagem foi feita à noite, então tive a oportunidade de ver o nascer do sol... Todas as vezes que vejo o nascer do sol acho extraordinário. Lamechas como sou, escusado será dizer que chorei a ver aquela paisagem. É tão fácil chorar quando estamos felizes. Ainda tive tempo para descansar, terminar de ler um livro, conhecer músicas novas e ver sítios incríveis. Fiz esta viagem sozinha... duas vezes. 🙂

💕 VIAJAR COM UMA AMIGA

Viajar é desde que me lembro um dos meus maiores objetivos, por isso a primeira (e a única, porque este vírus chegou entretanto) viagem que fiz para fora do país só com uma amiga foi super especial.

Conhecemo-nos com 4 anos e crescemos juntas, mas por volta dos 11 perdemos o contacto porque fomos para escolas diferentes. Íamos falando todos os anos, em alturas festivas, até que em 2019 convidei-a para irmos lanchar em Março e nunca mais nos separamos. Em questão de muito pouco tempo, tornamo-nos vizinhas, começamos a trabalhar no mesmo sítio e as nossas vidas deram uma grande volta. Não sou uma pessoa que acredite em coincidências e por isso na altura tive a certeza que o Universo tinha-nos juntado outra vez, mesmo sem perceber porquê.

Voltando ao assunto da viagem, no início de 2020 estávamos a conversar sobre viajarmos juntas. Ela é a pessoa cautelosa e que gosta de ter tudo planeado, eu sou a pessoa que, apesar de gostar de ter as cenas minimamente organizadas, não resisto a uma boa aventura. Sei que só tenho uma vida e quero tirar o melhor partido dela. Sinto que cada vez que saio da minha zona de conforto encontro uma parte tão bonita de mim que ainda não tinha descoberto ou que por alguma razão tinha perdido. Tínhamos voltado a ter contacto há menos de um ano e marcamos a viagem 3 semanas antes desta acontecer. Combinamos o que queríamos ver, mas só planeamos o que íamos fazer no primeiro dia. No final de cada dia falávamos sobre o que queríamos fazer no dia seguinte, e foi assim durante os 4 dias que estivemos em Barcelona. Conhecemos a cidade toda a pé. Só andamos uma vez de metro porque tínhamos de estar num parque antes das 8h da manhã. 😂

Para terminar este assunto queria dizer que percebi porque é que nos encontramos. Nós precisávamos de crescer juntas outra vez. Obrigada por estares aqui. 💛

💕 ACEITAR, AMAR, CUIDAR E SER GRATA PELO MEU CORPO

Ás vezes falasse sobre amor próprio como se fosse algo constante. Como se acordássemos um dia e pensássemos: "A partir de hoje vou amar o meu corpo!"

A minha relação com o meu corpo era bastante complicada. Passei 5 anos sem ir à praia e provavelmente os mesmos anos sem utilizar decotes, t-shirts, e partes de baixo muito curtas. Quem me conhecer agora não acreditaria nisto. Na verdade até eu quando penso nisso parece que estou a olhar para outra vida, outra pessoa, e não para outra versão de mim.

Não é um caminho constante, sabem? Vais construindo aos pedacinhos e percebendo o quanto o teu corpo é incrível. Eu consigo passear, consigo correr e estar em casa a dançar com as minhas amigas como se não houvesse amanhã. Consigo sentir o sabor da comida (isto é muito importante para mim 😂), consigo sentir quando me abraçam e consigo conduzir. Consigo mostrar carinho por alguém, consigo saltar à corda e consigo saltar de paraquedas. Isto não é extraordinário?

E por isso é que adoro experimentar peças de roupa diferentes, porque cada vez que visto uma t-shirt, uma saia ou um vestido, lembro-me do quanto foi preciso para chegar aqui e para amar o meu corpo, exatamente como ele é. Tenho um orgulho do caraças em mim.

Acho que antes precisei de conhecer outro tipo de amor para perceber que era merecedora disso, mas que tinha de aprender a ter esse amor por mim. E encontrei-o. Encontrei-o nos outros, com os outros e, finalmente, comigo.

Agora um comentário aleatório sobre a melhor praia de sempre: existe uma praia em França que é a minha favorita de todas! Sinto que encontrei uma partezinha de mim lá. A parte que temia o mar (porque este ser humano não sabe nadar), mas que era completamente doidinha por ele e nunca queria estar na toalha. Estava demasiado feliz para estar parada. Estou ansiosa para poder voltar lá e sentir-me uma menina de 10 anos outra vez. 😂

Um conselho: que o teu corpo, seja lá como for, nunca te impeça de ser feliz e de fazer aquilo que queres. Vive, sente e liberta-te de todas as amarras que tens.

💕 CRIAR UM CANAL NO YOUTUBE

Criar o canal no YouTube, e esta comunidade de forma geral, foi uma das melhores coisas que eu já fiz. Admito que estou a fazer batota, porque já o fiz há mais de 5 anos... a primeira vez que tive um blog foi em 2013! Graças a isto, nestes últimos anos conheci tanta gente incrível neste mundito online. Trouxe-me tantas coisas boas e estou muito grata por isso. E claro, foi o que me levou até vocês. Não percebia como é que isto funcionava, porque é que eu estava a falar para uma câmara ou telemóvel e alguém queria ouvir e até pedia por mais. Depois percebi que ajudava. Independentemente se fosse a responder a alguém onde é que comprei isto ou aquilo, até ter conversas incríveis sobre amor próprio e confiança. Percebi mesmo que é uma troca, ajudamo-nos mutuamente, para mim este espaço é isso. O YouTube é o meu crescimento. É o sítio onde eu tenho guardado momentos extraordinários e lembranças (e pessoas) bonitas. Se em algum momento me esquecer ou duvidar porque é que estou aqui a partilhar as minhas experiências convosco, por favor relembrem-me. 💗

Obrigada por estarem desse lado.

Um beijo enorme! 💛

Sofia

19:45 2 comments

Olá a todos!

A Femme Luxe disse-me para escolher 4 peças e, como é óbvio, tinha de vir aqui partilhar convosco as coisinhas que chegaram.

Como estamos a chegar à primavera escolhi 3 conjuntos L-I-N-D-O-S e uma lingerie. E sim, claro que dá para incorporar uma lingerie num outfit!

Hi guys!

Femme Luxe told me to choose 4 pieces from there store, and obviously I want to share this with you.

As it's almost spring, I choose 3 AMAZING sets and a lingerie. And yes girl, you can transform your lingerie into an outfit!

I hope you like this 3 outfits ideas for spring.

A minha primeira opção foi este fato-de-treino. É uma das tendências do momento e eu não tinha nenhum que gostasse... até agora. Adoro o fato de a parte de cima ser crop top, fica mesmo bem. Mal a encomenda cheguei utilizei-o logo, fica super estiloso com umas botas!

Como a marca é do Reino Unido os tamanhos são diferentes! Mandei vir S, que equivale ao tamanho 10.

My first outfit is with this tracksuit. As you know, is one of the biggest tendencies at the moment. I really like the fact that the top is crop, its just look awesome. It was the first thing I wear, I really like to see this tracksuit with boots.

Adorei este set branquinho. Gostei muito dele mas a saia é um bocado transparente, por isso vou guardá-la para idas à praia e assim. Adorei o top! O mais fixe de escolher os conjuntos é que posso misturá-los então, por exemplo, este top fica mega bem com as calças de fato de treino que vos mostrei antes.

Optei também pelo tamanho 10.

I really like this white set! The skirt is a little bit see thru so I probably gonna wear it to go to the beach or something. I really like the top! The coolest thing of choosing sets it's that I can mix then so, for example, this top and the bottom of tracksuit, it's just gorgeous.

Gosto muito de verde e não tenho muita roupa desta cor, então quando o vi tive de o escolher. Acho que fica incrível com umas sandálias de salto alto, torna o outfit super elegante! Já estou pronta para ir jantar quando os restaurantes abrirem aqui em Portugal, o outfit perfeito eu já tenho.

Neste conjunto queria o tamanho M, neste caso o equivalente é o tamanho 12.

I love green and don't have a lot of clothing with this color, so when I saw this set my heart just melted. It's just so stunning! This set with a high heels it's just the perfect outfit! Btw, I'm ready for dinner when the restaurants open in Portugal, 'cause I already have the perfect outfit.

Por último, encomendei uma lingerie. Vocês sabem que adoro roupa interior e adoro também incorporar essa peça num outfit! Neste caso, apesar de achar que ia fazer o efeito de body muito bem, como é transparente na zona dos mamilos vou guardá-lo para utilizar como lingerie. 😅

Optei pelo tamanho 12.

The last but not the least, I chose this lingerie. You know how much your girl love underwear. You can wear it as a body, but in this case I prefer to wear it just as a lingerie. It's transparent, so you can see my nipples. 😅

Como o Reino Unido já não faz parte da União Europeia, achei que ia demorar algum tempo a chegar. Demorou SÓ 5 dias úteis, fiquei mega surpreendida com isso.

De forma geral gostei muito das peças, vou deixar aqui algumas categorias do site da Femme Luxe que tem peças mega giras:

As the UK is no longer part of European Union, I thought it would take some time to arrive. It took ONLY 5 business days, I was surprised by this.

If you like this 4 outfit inspiration for spring and want to see some cool clothing from Femme Luxe, you can look for: going out top, womens tracksuit set, corset tops, puff sleeve tops, summer tops.

Espero que tenham gostado. Obrigada beijo enorme! 💖

I hope you liked it. Thank you, xoxo.💖

20:00 No comments